Comune della B. V. Maria e dei defunti

https://www.maranatha.it/Ore/com/ComPage.htm

 

Comune della dedicazione di una chiesa 

Degli apostoli

Dei martiri 

Dei pastori

Dei santi 

Delle vergini

https://www.mioalberobello.it/sacerdpitalia/LiturgiaOreNew/comuni.htm

 

 

COMUNE DEI SANTI

 

PRIMI VESPRI

 

V. O Dio, vieni a salvarmi.

R. Signore, vieni presto in mio aiuto.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.

Come era nel principio, e ora e sempre nei secoli dei secoli. Amen

 

Inno

 

Gesù, premio e corona

dei tuoi servi fedeli,

glorifica il tuo nome.

 

Concedi alla tua Chiesa,

che venera san N.,

la vittoria sul male.

 

Seguendo le tue orme

sulla via della croce,

egli piacque a Dio Padre.

 

Sapiente e vigilante,

testimoniò il Vangelo

in parole e in opere.

 

Dalla città dei santi,

dove regna glorioso,

ci guidi e ci protegga.

 

A te Cristo sia lode,

al Padre e allo Spirito

nei secoli dei secoli. Amen.

 

 

1^ Antifona

 

Lodate il nostro Dio,

voi tutti, suoi santi (T.P. alleluia).

 

 SALMO 112

 

Lodate, servi del Signore, *

lodate il nome del Signore.

Sia benedetto il nome del Signore, *

ora e sempre.

 

Dal sorgere del sole al suo tramonto *

sia lodato il nome del Signore.

Su tutti i popoli eccelso è il Signore, *

più alta dei cieli è la sua gloria.

 

Chi è pari al Signore nostro Dio che siede nell'alto *

e si china a guardare nei cieli e sulla terra?

 

Solleva l'indigente dalla polvere, *

dall'immondizia rialza il povero,

per farlo sedere tra i principi, *

tra i principi del suo popolo.

 

Fa abitare la sterile nella sua casa *

quale madre gioiosa di figli.

 

1^ Antifona

Lodate il nostro Dio,

voi tutti, suoi santi (T.P. alleluia).

 

2^ Antifona

Beati quelli che hanno fame e sete di giustizia,

perché saranno saziati (T.P. alleluia).

 

SALMO 145

 

Loda il Signore, anima mia: †

loderò il Signore per tutta la mia vita, *

finché vivo canterò inni al mio Dio.

 

Non confidate nei potenti, *

in un uomo che non può salvare.

Esala lo spirito e ritorna alla terra; *

in quel giorno svaniscono tutti i suoi disegni.

 

Beato chi ha per aiuto il Dio di Giacobbe, *

chi spera nel Signore suo Dio,

creatore del cielo e della terra, *

del mare e di quanto contiene.

 

Egli è fedele per sempre, †

rende giustizia agli oppressi, *

dà il pane agli affamati.

 

Il Signore libera i prigionieri, *

il Signore ridona la vista ai ciechi,

il Signore rialza chi è caduto, *

il Signore ama i giusti,

 

il Signore protegge lo straniero, †

egli sostiene l'orfano e la vedova, *

ma sconvolge le vie degli empi.

 

Il Signore regna per sempre, *

il tuo Dio, o Sion, per ogni generazione.

 

2^ Antifona

Beati quelli che hanno fame e sete di giustizia,

perché saranno saziati (T.P. alleluia).

 

3^ Antifona

Benedetto Dio!

Ci ha scelti per essere santi

e irreprensibili nell'amore (T.P. alleluia).

 

CANTICO Ef 1,3-10

 

Benedetto sia Dio,

Padre del Signore nostro Gesù Cristo, *

che ci ha benedetti

con ogni benedizione spirituale nei cieli, in Cristo.

 

In lui ci ha scelti *

prima della creazione del mondo,

per trovarci, al suo cospetto, *

santi e immacolati nell'amore.

 

Ci ha predestinati *

a essere suoi figli adottivi

per opera di Gesù Cristo, *

secondo il beneplacito del suo volere,

 

a lode e gloria

della sua grazia, *

che ci ha dato

nel suo Figlio diletto.

 

In lui abbiamo la redenzione

mediante il suo sangue,

la remissione dei peccati

secondo la ricchezza della sua grazia.

 

Dio l'ha abbondantemente riversata su di noi

con ogni sapienza e intelligenza, *

poiché egli ci ha fatto conoscere

il mistero del suo volere,

 

il disegno di ricapitolare in Cristo

tutte le cose, *

quelle del cielo

come quelle della terra.

 

Nella sua benevolenza

lo aveva in lui prestabilito *

per realizzarlo

nella pienezza dei tempi.

 

3^ Antifona

Benedetto Dio!

Ci ha scelti per essere santi

e irreprensibili nell'amore (T.P. alleluia).

 

Lettura breve

Fil 3,7-8

 

Quello che poteva essere per me un guadagno, l'ho considerato una perdita a motivo di Cristo. Anzi, tutto ormai io reputo una perdita di fronte alla sublimità della conoscenza di Cristo Gesù, mio Signore, per il quale ho lasciato perdere tutte queste cose e le considero come spazzatura, al fine di guadagnare Cristo.

 

Responsorio breve in Quaresima e per gli altri tempi

 

R. Il Signore l'ha amato * e l'ha colmato di onore.

Il Signore l'ha amato e l'ha colmato di onore.

V. L'ha rivestito di gloria

e l'ha colmato di onore.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.

Il Signore l'ha amato e l'ha colmato di onore.

 

Responsorio breve nel Tempo di Pasqua

 

R. Il Signore l'ha amato e l'ha colmato di onore.* Alleluia, alleluia.

l Signore l'ha amato e l'ha colmato di onore. Alleluia, alleluia.

V. L'ha rivestito di gloria

Alleluia, alleluia.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.

Il Signore l'ha amato e l'ha colmato di onore. Alleluia, alleluia.

 

 Antifona al Magnificat

 

Per un santo:

Uomo saggio (san N.),

ha costruito la sua casa sulla roccia (T.P. alleluia).

 

Per più santi:

Lo sguardo del Signore sull'uomo che lo teme,

su quelli che sperano nella grazia (T.P. alleluia).

 

Per un religioso:

Chi non rinuncia a tutti i suoi beni,

non può essere mio discepolo, dice il Signore (T.P. alleluia).

 

Oppure:

 

Hai ricevuto da Dio benedizione e salvezza,

tu che hai sempre cercato il Signore (T.P. alleluia).

 

Per un santo della carità:

Chi ama i poveri sarà beato.

Chi crede nel Signore, li accoglie nel suo nome (T.P. alleluia).

 

Per un educatore:

Figlio, ascolta la parola di tuo padre;

ricorda gli insegnamenti di tua madre:

tienili stretti su tuo cuore (T.P. alleluia).

 

CANTICO DELLA BEATA VERGINE (Lc 1,46-55)

 

L'anima mia magnifica il Signore *

e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore,

 

perché ha guardato l'umiltà della sua serva. *

D'ora in poi tutte le generazioni

mi chiameranno beata.

 

Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente *

e Santo è il suo nome:

 

di generazione in generazione la sua misericordia *

si stende su quelli che lo temono.

 

Ha spiegato la potenza del suo braccio, *

ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore;

 

ha rovesciato i potenti dai troni, *

ha innalzato gli umili;

 

ha ricolmato di beni gli affamati, *

ha rimandato i ricchi a mani vuote.

 

Ha soccorso Israele, suo servo, *

ricordandosi della sua misericordia,

 

come aveva promesso ai nostri padri, *

ad Abramo e alla sua discendenza, per sempre.

 

Gloria al Padre e al Figlio *

e allo Spirito Santo.

 

Come era nel principio, e ora e sempre *

nei secoli dei secoli. Amen.

 

Antifona al Magnificat

 

Per un santo:

Uomo saggio (san N.),

ha costruito la sua casa sulla roccia (T.P. alleluia).

 

Per più santi:

Lo sguardo del Signore sull'uomo che lo teme,

su quelli che sperano nella grazia (T.P. alleluia).

 

Per un religioso:

Chi non rinuncia a tutti i suoi beni,

non può essere mio discepolo, dice il Signore (T.P. alleluia).

 

Oppure:

 

Hai ricevuto da Dio benedizione e salvezza,

tu che hai sempre cercato il Signore (T.P. alleluia).

 

 Per un santo della carità:

Chi ama i poveri sarà beato.

Chi crede nel Signore, li accoglie nel suo nome (T.P. alleluia).

 

Per un educatore:

Figlio, ascolta la parola di tuo padre;

ricorda gli insegnamenti di tua madre:

tienili stretti su tuo cuore (T.P. alleluia).

 

Intercessioni

 

Supplichiamo Dio Padre, sorgente di ogni santità, perché con l'esempio e l'aiuto dei santi, ci conceda di vivere in conformità con il nostro battesimo. Diciamo insieme:

 

Rendici santi, Signore, perché tu sei santo.

 

Padre santo, tu vuoi che ci chiamiamo e siamo realmente tuoi figli,

- fa' che la Chiesa ti glorifichi su tutta la terra con la luce della sua santità.

 

Padre santo, che ci inviti a camminare in maniera degna della nostra vocazione, per piacere a te in

ogni cosa,

- fa' che portiamo frutti abbondanti di opere buone.

 

Padre santo, che ci hai riconciliati in Cristo,

- custodisci quanti credono nel tuo nome, perché formino una cosa sola con te.

 

Padre santo, che ci vuoi commensali al banchetto del cielo,

- donaci di crescere nella carità alla mensa del pane vivo disceso dal cielo.

 

Padre santo, ammetti i nostri fratelli defunti alla contemplazione del tuo volto,

- rendi anche noi degni della tua gloria.

 

Padre Nostro

 

Orazione

 

Tu solo sei santo, Signore, e fuori di te non c'è luce di bontà: per l'intercessione e l'esempio di san N. fa' che viviamo una vita autenticamente cristiana, per non esser privati della tua visione nel cielo. Per il nostro Signore.

 

Oppure:

 

O Dio, che illumini la Chiesa con l'esempio dei tuoi santi, fa' che la testimonianza evangelica di san N. ci richiami ad una vita più degna e generosa e il ricordo delle sue gesta ci stimoli sempre all'imitazione del tuo Figlio, che é Dio, e vive e regna con te, nell'unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli.

 

Per più santi:

 

O Dio, nostro padre, che, nella testimonianza gloriosa dei santi, doni alla tua Chiesa segni sempre nuovi del tuo amore misericordioso, fa' che sentiamo accanto a noi la presenza confortatrice di questi nostri fratelli, per essere stimolati all'imitazione del Cristo tuo Figlio, che è Dio, e vive e regna con te, nell'unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli.

 

Per un religioso:

 

O Dio, che hai dato a san N. la grazia di seguire sino in fondo Cristo povero e umile, concedi anche a noi di vivere fedelmente la nostra vocazione, per giungere alla perfetta carità che ci hai proposto nel tuo Figlio. Egli è Dio, e vive e regna con te, nell'unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli.

 

Per un abate:

 

O Dio, che nel santo abate N. hai offerto alla tua Chiesa un modello di perfezione evangelica, concedi a noi, nelle mutevoli situazioni della vita, di aderire con tutte le forze al regno dei cieli. Per il nostro Signore.

 

Per un santo della carità:

 

O Dio, che nell'amore verso di te e verso i fratelli hai compendiato i tuoi comandamenti, fa' che ad imitazione di san N. dedichiamo la nostra vita a servizio del prossimo, per essere da te benedetti nel regno dei cieli. Per il nostro Signore.

 

Per un educatore:

 

O Dio, che hai suscitato nella tua Chiesa san N. perché, con la parola e con l'esempio, indicasse ai giovani la via della salvezza, concedi anche a noi di seguire Cristo maestro e signore, per giungere con i nostri fratelli nella gloria del tuo regno. Per il nostro Signore.

 

(Quando presiede un sacerdote o un diacono)

 Signore sia con voi.

 R. E con il tuo spirito.

 

 Vi benedica Dio onnipotente, Padre e Figlio e Spirito santo.

R. Amen.

 

Andate in pace.

R. Rendiamo grazie a Dio.

 

(Nella celebrazione individuale o quando non presiede un sacerdote o un diacono)

 

Il Signore ci benedica, ci preservi da ogni male e ci conduca alla vita eterna.

 

 COMUNE DELLE SANTE

 

LODI

V. O Dio, vieni a salvarmi.

R. Signore, vieni presto in mio aiuto.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.

Come era nel principio, e ora e sempre nei secoli dei secoli. Amen

 

Inno

O Cristo, Verbo del Padre,

glorioso re delle vergini,

luce e salvezza del mondo,

in te crediamo.

 

Cibo e bevanda di vita,

balsamo, veste dimora,

forza, rifugio, conforto,

in te speriamo.

 

Illumina col tuo Spirito

l'oscura notte del male,

orienta il nostro cammino

incontro al Padre. Amen.

 

Oppure, nel tempo Per Annum

 

Lode alla donna forte:

lo splendore dei cieli

rivela il suo valore.

 

Arse di santo amore,

quando in preghiere ed opere

serviva i suoi fratelli.

 

Il Pane e la Parola

sostennero i suoi passi

verso la meta eterna.

 

O Cristo, nostra forza,

benedici il tuo popolo

nel nome dei tuoi santi.

 

A te, Gesù, sia gloria,

al Padre ed allo Spirito

nei secoli dei secoli. Amen.

 

Oppure, nel tempo Per Annum

 

La carità divina

congiunge santa N.

all'eterno convito

nel regno dei beati.

 

La fiamma dello Spirito

ha impresso nel suo cuore

il sigillo indelebile

dell'amore di Dio.

 

O sorella dei poveri,

intercedi per noi;

sostieni i nostri passi

nella via della pace.

 

Tu guidaci alla vetta

della santa montagna,

dove i miti possiedono

il regno del Signore.

 

Sia lode al Padre e al Figlio,

sia onore al Santo Spirito,

al Dio trino ed unico

nei secoli sia gloria. Amen.

 

1^ Antifona

A te si stringe l'anima mia,

mi sostieni con forza la tua destra. (T.P. alleluia).

 

SALMO 62,2-9

 

O Dio, tu sei il mio Dio, all'aurora ti cerco, *

di te ha sete l'anima mia,

a te anela la mia carne, *

come terra deserta, arida, senz'acqua.

 

Così nel santuario ti ho cercato, *

per contemplare la tua potenza e la tua gloria.

Poiché la tua grazia vale più della vita, *

le mie labbra diranno la tua lode.

 

Così ti benedirò finché io viva, *

nel tuo nome alzerò le mie mani.

Mi sazierò come a lauto convito, *

e con voci di gioia ti loderà la mia bocca.

 

Nel mio giaciglio di te mi ricordo, *

e penso a te nelle veglie notturne,

tu sei stato il mio aiuto; *

esulto di gioia all'ombra delle tue ali.

 

A te si stringe *

l'anima mia.

La forza della tua destra *

mi sostiene.

 

1^ Antifona

A te si stringe l'anima mia,

mi sostieni con forza la tua destra. (T.P. alleluia).

 

2^ Antifona

La mano del Signore è la tua forza:

sarai benedetta in eterno. (T.P. alleluia).

 

CANTICO Dn 3,57-88.56

 

Benedite, opere tutte del Signore, il Signore, *

lodatelo ed esaltatelo nei secoli.

Benedite, angeli del Signore, il Signore, *

benedite, cieli, il Signore.

 

Benedite, acque tutte,

 $nbsp  che siete sopra i cieli, il Signore, *

benedite, potenze tutte del Signore, il Signore.

Benedite, sole e luna, il Signore, *

benedite, stelle del cielo, il Signore.

 

Benedite, piogge e rugiade, il Signore. *

benedite, o venti tutti, il Signore.

Benedite, fuoco e calore, il Signore, *

benedite, freddo e caldo, il Signore.

 

Benedite, rugiada e brina, il Signore, *

benedite, gelo e freddo, il Signore.

Benedite, ghiacci e nevi, il Signore, *

benedite, notti e giorni, il Signore.

 

Benedite, luce e tenebre, il Signore, *

benedite, folgori e nubi, il Signore.

Benedica la terra il Signore, *

lo lodi e lo esalti nei secoli.

 

Benedite, monti e colline, il Signore, *

benedite, creature tutte

 $nbsp  che germinate sulla terra, il Signore.

Benedite, sorgenti, il Signore, *

benedite, mari e fiumi, il Signore.

 

Benedite, mostri marini

e quanto si muove nell'acqua, il Signore, *

benedite, uccelli tutti dell'aria, il Signore.

Benedite, animali tutti,

 $nbsp  selvaggi e domestici, il Signore, *

benedite, figli dell'uomo, il Signore.

 

Benedica Israele il Signore, *

lo lodi e lo esalti nei secoli.

Benedite, sacerdoti del Signore, il Signore, *

benedite, o servi del Signore, il Signore.

 

Benedite, spiriti e anime dei giusti, il Signore, *

benedite, pii e umili di cuore, il Signore.

Benedite, Anania, Azaria e Misaele, il Signore, *

lodatelo ed esaltatelo nei secoli.

 

Benediciamo il Padre e il Figlio con lo Spirito Santo, *

lodiamolo ed esaltiamolo nei secoli.

Benedetto sei tu, Signore, nel firmamento del cielo, *

degno di lode e di gloria nei secoli.

 

2^ Antifona

La mano del Signore è la tua forza:

sarai benedetta in eterno. (T.P. alleluia).

 

3^ Antifona

Esulto di gioia per la tua grazia, o Signore. (T.P. alleluia).

 

SALMO 149

 

Cantate al Signore un canto nuovo; *

la sua lode nell'assemblea dei fedeli.

Gioisca Israele nel suo Creatore, *

esultino nel loro Re i figli di Sion.

 

Lodino il suo nome con danze, *

con timpani e cetre gli cantino inni.

Il Signore ama il suo popolo, *

incorona gli umili di vittoria.

 

Esultino i fedeli nella gloria, *

sorgano lieti dai loro giacigli.

Le lodi di Dio sulla loro bocca *

e la spada a due tagli nelle loro mani,

 

per compiere la vendetta tra i popoli *

e punire le genti;

per stringere in catene i loro capi, *

i loro nobili in ceppi di ferro;

 

per eseguire su di essi *

il giudizio già scritto:

questa è la gloria *

per tutti i suoi fedeli.

 

3^ Antifona

Esulto di gioia per la tua grazia, o Signore. (T.P. alleluia).

 

Lettura Breve

Rm 12, 1-2

Vi esorto, fratelli, per la misericordia di Dio, ad offrire i vostri corpi come sacrificio vivente, santo e gradito a Dio; è questo il vostro culto spirituale. Non conformatevi alla mentalità di questo secolo, ma trasformatevi rinnovando la vostra mente, per poter discernere la volontà di Dio, ciò che è buono, a lui gradito e perfetto

 

Responsorio Breve

in Quaresima e per gli altri tempi.

R. Dio la sostiene * con la luce del suo volto.

Dio la sostiene con la luce del suo volto.

V. Non potrà vacillare: Dio è con lei

con la luce del suo volto.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.

Dio la sostiene con la luce del suo volto.

 

Responsorio Breve

nel Tempo di Pasqua.

R. Dio la sostiene con la luce del suo volto. * Alleluia, alleluia.

Dio la sostiene con la luce del suo volto. Alleluia, alleluia.

V. Non potrà vacillare: Dio è con lei.

Alleluia, alleluia.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.

Dio la sostiene con la luce del suo volto. Alleluia, alleluia.

 

Antifona al Benedictus

Il regno dei cieli

è simile a un mercante

in cerca di perle preziose;

trovata una perla di grande valore,

vende tutti i suoi averi

e la compra. (T.P. alleluia).

 

Per una religiosa:

 

Chiunque fa la volontà del Padre mio,

è per me fratello, sorella e madre, dice il Signore. (T.P. alleluia).

 

Oppure:

 

Mio bene è il Signore,

generoso con chi spera in lui. (T.P. alleluia).

 

Per una santa della carità:

 

Da questo sapranno che siete miei discepoli,

se avrete amore gli uni per gli altri. (T.P. alleluia).

 

Per un'educatrice:

 

Solo chi ama, ammaestra e guida i suoi discepoli

come il buon pastore. (T.P. alleluia).

 

CANTICO DI ZACCARIA (Lc 1,68-79)

 

Benedetto il Signore Dio d'Israele, *

perché ha visitato e redento il suo popolo,

 

e ha suscitato per noi una salvezza potente *

nella casa di Davide, suo servo,

 

come aveva promesso *

per bocca dei suoi santi profeti d'un tempo:

 

salvezza dai nostri nemici, *

e dalle mani di quanti ci odiano.

 

Così egli ha concesso misericordia ai nostri padri *

e si è ricordato della sua santa alleanza,

 

del giuramento fatto ad Abramo, nostro padre,

di concederci, liberati dalle mani dei nemici,

 

di servirlo senza timore, in santità e giustizia *

al suo cospetto, per tutti i nostri giorni.

 

E tu, bambino, sarai chiamato profeta dell'Altissimo *

perché andrai innanzi al Signore

a preparargli le strade,

 

per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza *

nella remissione dei suoi peccati,

 

grazie alla bontà misericordiosa del nostro Dio, *

per cui verrà a visitarci dall'alto un sole che sorge

 

per rischiarare quelli che stanno nelle tenebre *

e nell'ombra della morte

 

e dirigere i nostri passi *

sulla via della pace.

 

Gloria al Padre e al Figlio *

e allo Spirito Santo.

 

Come era nel principio, e ora e sempre *

nei secoli dei secoli. Amen.

 

Antifona al Benedictus

Il regno dei cieli

è simile a un mercante

in cerca di perle preziose;

trovata una perla di grande valore,

vende tutti i suoi averi

e la compra. (T.P. alleluia).

 

Per una religiosa:

 

Chiunque fa la volontà del Padre mio,

è per me fratello, sorella e madre, dice il Signore. (T.P. alleluia).

 

Oppure:

 

Mio bene è il Signore,

generoso con chi spera in lui. (T.P. alleluia).

 

Per una santa della carità:

 

Da questo sapranno che siete miei discepoli,

se avrete amore gli uni per gli altri. (T.P. alleluia).

 

Per un'educatrice:

 

Solo chi ama,

ammaestra e guida i suoi discepoli

come il buon pastore. (T.P. alleluia).

 

Invocazioni

Glorifichiamo il nostro Salvatore con tutti i santi e le sante del cielo, e supplichiamolo:

Vieni, Signore Gesù.

 

Signore Gesù, che hai perdonato molto alla donna peccatrice perché aveva molto amato,

- perdona i nostri debiti.

 

Signore Gesù, che nei tuoi viaggi apostolici fosti seguito dalle sante donne e aiutato dal loro umile

servizio,

- concedi a noi di seguire la via della carità.

 

Signore Gesù, ascoltato come maestro da Maria e servito da Marta,

- rendici attenti alla tua parola e generosi nella carità.

 

Signore Gesù, che chiami fratello, sorella e madre quanti compiono la tua volontà,

- fa' che aderiamo sempre ai tuoi desideri nelle parole e nelle opere.

 

Padre Nostro

 

Orazione

O Dio, che oggi ci allieti con la festa di santa N., fa' che il ricordo della sua testimonianza evangelica segni un rinnovamento nella nostra vita. Per il nostro Signore.

 

Oppure:

 

Donaci, o Padre, lo Spirito di sapienza e di amore, che ha fatto risplendere come lampada nella Chiesa la tua umile ancella santa N., e fa' che ti serviamo con lo stesso impegno di fede e di opere, per essere degni del tuo amore. Per il nostro Signore.

 

Per più sante:

 

Ci ottenga il tuo aiuto, Signore, l'intercessione delle sante N. e N., e il loro esempio ci stimoli a una vita nuova nella luce del vangelo. Per il nostro Signore.

 

Per una religiosa:

 

O Dio, che hai dato a santa N. la grazia di seguire sino in fondo Cristo povero e umile, concedi anche a noi di vivere fedelmente la nostra vocazione, per giungere alla perfetta carità che ci hai proposto nel tuo Figlio. Egli è Dio, e vive e regna con te, nell'unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli.

 

Per una santa della carità:

 

O Dio, che nell'amore verso di te e verso i fratelli hai compendiato i tuoi comandamenti, fa' che ad imitazione di santa N. dedichiamo la nostra vita a servizio del prossimo, per essere da te benedetti nel regno dei cieli. Per il nostro Signore.

 

Per un'educatrice:

 

O Dio, che hai suscitato nella tua Chiesa santa N. perché, con la parola e con l'esempio, indicasse ai giovani la via della salvezza, concedi anche a noi di seguire Cristo maestro e signore, per giungere con i nostri fratelli nella gloria del tuo regno. Per il nostro Signore.

 

(Quando presiede un sacerdote o un diacono)

Il Signore sia con voi.

R. E con il tuo spirito.

 

Vi benedica Dio onnipotente, Padre e Figlio e Spirito santo.

R. Amen.

 

Andate in pace.

R. Rendiamo grazie a Dio.

 

(Nella celebrazione individuale o quando non presiede un sacerdote o un diacono)

Il Signore ci benedica, ci preservi da ogni male e ci conduca alla vita eterna.

 

R. Amen.